PENAFIEL (Portugal), 18 oct.- El Nobel portugués José Saramago presentó hoy su más reciente novela "Caín", irreverente versión del mito bíblico homónimo, en la localidad de Penafiel -norte de Portugal-, donde se le rindió homenaje a su trayectoria.
"Sin la Biblia seríamos otras personas, seguramente mejores", aseveró durante la presentación el escritor luso, en cuya nueva obra desgrana el mito de Caín desde una óptica nada religiosa que le lleva a cuestionar el papel de Dios.
El único Nobel en lengua portuguesa resaltó la influencia de la Biblia en la cultura occidental, a la que califica como "un libro terrible, y sombrío, pero a la vez "muy divertido".
"No invento nada (...) Levanto las piedras para que el lector vea lo que está por debajo", apuntó acerca de su trama Saramago, quien resaltó que, a pesar de la crudeza de la historia, conserva "un tono de ironía casi hasta el final".
Dios es un concepto que intriga al literato y, a pesar de negar su existencia, reconoce que es un tema que le atrae por el poder que ejerce sobre las personas.
"La religión no sirve para aproximar a las personas, ¿para qué sirve?", cuestiona.
Con "Caín", Saramago regresa al tema de la religión, en una novela que recuerda a su controvertida "El Evangelio Según Jesucristo" (1991), obra que desató la polémica en Portugal, de fuerte tradición católica.
Penafiel, una pequeña localidad al norte de Portugal, homenajea este fin de semana la figura del premio Nobel portugués José Saramago, cuya imagen y textos inundan sus estrechas y empinadas calles.
Saramago presentó su nueva obra, que salió esta semana a la venta en portugués, español y catalán, en una velada intelectual celebrada en el marco del festival "Escritaria 2009" de Penafiel.
El certamen ha organizado además exposiciones, coloquios y proyecciones relacionadas con el Nobel portugués, su obra y sus adaptaciones al cine y al teatro.