Declaración oficial sobre homicidio no atenúa disgusto haitiano