El dominicano Cristian Guzmán y Mike Morse batearon cuadrangulares solitarios y el cubano Liván Hernández lanzó siete entradas con solidez para llevar ayer lunes a los Nacionales de Washington a derrotar por 2-1 a los Reales de Kansas City.

Hernández (6-4) tuvo su salida más larga desde el 9 de mayo en un partido en el que permitió una carrera y espació ocho imparables para ayudar a los Nacionales a romper una seguidilla de seis derrotas en fila, su tanda más larga desde que perdieron ocho juegos del 28 de agosto al 5 de septiembre del año pasado.

Matt Capps ponchó a sus tres rivales en la novena entrada para apuntarse su 21er salvado en 25 oportunidades.

Scott Podsednik conectó cuatro imparables para los Reales, que ya suman seis derrotas en fila.

Se trastorna la carrera de Encarnación

Hace apenas dos años, en el 2008, el antesalista Edwin Encarnación disparó 26 jonrones para los Rojos de Cincinnati, una cifra muy apreciable en un jugador joven.

En los dos años anteriores él había producido 15 y 16 por cada temporada, y parecía que había nacido una nueva estrella dominicana.

Sin embargo, el edificio que estaba construyendo de repente ha sufrido tropiezos de importancia, el año pasado se quedó en 13 jonrones y llegaron serios problemas de salud, y este 2010 la historia no ha sido distinta.